El uso del gerundio II

En esta nota encontrarás…

1. Construcciones erradas y acertadas del gerundio 1.1. Gerundio de posteridad 1.2. Gerundio como adjetivo 1.3. Gerundio como adverbio de modo 1.4. Gerundio que no remite a un verbo 1.5. Gerundio explicativo

En la nota anterior introducíamos a los lectores en la temática del gerundio y su uso:Enunciamos cuatro características que le son propias y presentamos tres modalidades de uso: el gerundio en oraciones independientes, en oraciones subordinadas y el gerundio adjetival. En la nota de hoy el lector de La letra con sangre encontrará algunas construcciones erradas y acertadas del gerundio.

1. Construcciones erradas del gerundio

1.1. Gerundio de posteridad

El tiempo de la acción que expresa el gerundio es posterior o es la consecuencia de la acción del verbo principal.

· El estudiante vino y lo insultó, borrándolo de la lista tres días después

· Durante su campaña compró votos, siendopremiado con un lugar en el congreso

En los ejemplos anteriores, la acción que refiere el gerundio o bien es una consecuencia de la acción del verbo principal (borrándolo) o bien expresa una acción posterior a la del verbo principal (venir, insultar, para el primer caso; compró, para el segundo). Pese a esto, existe una excepción para esta regla: el gerundio de posteridad puede usarse si ambas acciones son tan inmediatas que se acercan a la simultaneidad:

· Y entonces lo despidiódándole con la puerta en las narices

1.2. Gerundio como adjetivo

Cuando el gerundioespecífica los rasgos del sujeto al que se dirige pierde su carácter adverbial.

· El congreso aprobó una ley prohibiendo el aborto [recomendación: … queprohíbe…]

· Leí la noticia anunciando la captura de los parapolíticos [recomendación: … queanunciaba…]

2. Construcciones acertadas del gerundio

2.1. Gerundio como adverbio de modo

· Salió corriendo

· Mintió llorando

· Íbamos cantando

En los ejemplos anteriores se evidencia con claridad la característica más relevante del gerundio: modificala acción del verbo principal. En este caso, indica el modo como se realiza dicha acción.

2.2. No remite a ningún verbo

Este uso es propio de las cédulas en los museos y de los pie de foto.

· Bárbara fotografiando el león

· Mujeres posando para el fotógrafo

· Un espermatozoide fecundando el óvulo

En estos casos el gerundio describe la acción en el mismo momento que ocurre.

2.3. Gerundio explicativo

Cuando el gerundio, por medio de la acción que inserta, explica la acción del verbo principal:

· Entonces la madre, sintiendo cómo el piso se hundía, cobijó con su solo cuerpo a los dos niños

· Enrique terminó por separarse, pensando en el hijo antes que en ellos dos

Indudablemente, la cuestión del gerundio y sus normas de uso no se agotacon el tratamiento que se ha ofrecido en este espacio; queda en las manos del lector la ampliación de lo que constituyó un ápice de una temática que merece estudio y dedicación. En la sección de este blog que lleva por nombre Manuales, diccionarios y otros hallazgos… el lector encontrará información detallada sobre las fuentes bibliográficas que han nutrido el material que se publica en este espacio virtual. Sin duda que encontrará nuevas rutas para comprender lo que en estas notas se ofreció de manera sintética. La próxima semana abordaremos el tema de las preposiciones. Hasta pronto